CZ | EN

Restaurování cechovní skleněné číše zdobené emaily ze 17. století

Restoration of the guild enamel-painted glass goblet dated to 17th century

Restaurování cechovní skleněné číše zdobené emaily ze 17. století

Restoration of the guild enamel-painted glass goblet dated to 17th century

ANOTACE

Předmětem bakalářské práce bylo provést restaurátorský zásah na cechovní číši zdobené emaily z roku 1693. Číše byla ve značně fragmentárním stavu s celkovým počtem 85 střepů. V předešlých letech byly uskutečněny mnohé neúspěšné pokusy o její slepení.Teoretická část bakalářské práce je věnována historii českého dutého skla. V dalších kapitolách jsou zmíněny povrchové úpravy skla v daném období se zaměřením na malbu emailovými barvami. V neposlední řadě byla hodnocena typologie emailového skla, náměty malby i chemické složení a výroba sklářských barev.Experimentální část zahrnuje historický i analytický průzkum. V rámci historického průzkumu byl přeložen text z povrchu číše a hodnocen heraldický význam motivů emailu. Na základě výsledků analytického průzkumu lze konstatovat, že polymerní materiály použit

ANNOTATION

The subject of the bachelor work was implementation of the guild enamel-painted goblet dated 1693 restoration. The goblet was heavily fragmented with total of 85 fragments. In the past there were many unsuccessful attempts to put the goblet together.Theoretical part of the bachelors work is dedicated to the history of czech hollow glass. Other parts refer to the surface finish of the glass in given period especially to the enamel painting. Not in the last row it was also evaluated typology of enamel glass, painting themes, chemical composition and production of glass paints.The experimental part includes historical and analytical research. As a part of historical research the translation of the text from the surface of the goblet was included and heraldic meaning of enamel designes was evaluated. Based